Books
The Routledge Modern Greek Reader. Greek Folktales for Learning Modern Greek. Abington, Oxon, New York: Routledge, 2015
Heimat – Glaube – Familie. Wertevermittlung in griechischen Popularmärchen (1870-1970). Münchener Schriften zur Neogräzistik 3, [Home – Faith – Family. Transmission of Values in Greek Popular Booklets of Tales (1870-1970). Munich Series in Modern Greek Studies 3,] Neuried: Ars Una, 2006
Articles (selected)
2018
‘I Cannot Understand You’. Folktales and Foreign Language Pedagogy. In Nancy Canepa (ed.): Teaching Fairy Tales, Wayne State University Press (forthcoming)
Fairy Tales and Psychiatry: A Psychiatry Residency’s Experience Using Fairy Tales and Related Literary Forms to Highlight Theoretical and Clinical Concepts in Childhood Development. Academic Psychiatry, 2018 (coauthors: Ryan Wallace, Zheala Qayyum)
DOI 10.1007/s40596-018-0968-5
Chapbooks. In Pauline Greenhill, Jill Terry Rudy, Naomi Hamer, and Lauren Bosc (eds.): The Routledge Companion to Fairy-Tale Media and Cultures, New York and London: Routledge, 2018, pp. 426-434
2017
‘…Έφυγεν εκεί που δεν πεθαίνουν.’ Αναπαραστάσεις των νεκρών στα ελληνικά παραμύθια. […He Left Where Nobody Dies. Representations of the Dead in Greek Folktales.] Laografia 2017, 43: 177-199
Η Σταχτοπούτα πάει στο μάθημα. Μαθαίνοντας νέα ελληνικά μέσω των παραμυθιών. [Cinderella Goes to Class. Learning Modern Greek Through Folktales.] In Meraklis, M., Papantonakis, G., Zafiropoulos, Ch., Kaplanoglou, M., Katsadoros, G. (eds.): Το παραμύθι. Από τους αδερφούς Grimm στην εποχή μας. Διάδοση και Μελέτη. [The Tale. From the Brothers Grimm to Our Times. Diffusion and Study]. Athens: Gutenberg, 2017, pp. 655-673
2016
Οι εκδόσεις των Καρπαθίων μεταναστών στην Αμερική. [Publications by Karpathian immigrants in America.] Karpathos and Folklore. Fourth International Congress of Karpathian Folklore (Karpathos, May 8-12, 2013), Athens 2016, 425-442
2015
Fairy Tale. In Robert Segal, Kocku von Stuckrad (eds.): Vocabulary for the Study of Religion. Leiden, Boston: Brill, 2015, Vol. 2, pp. 1-6
2013
Λαογραφία και Ιστορία του Βιβλίου. Μια διεπιστημονική προσέγγιση. [Folklore and History of the Book: An Interdisciplinary Approach.] In: Polymerou-Kamilaki, Aikaterini, Vozikas, Giorgos (eds.): Proceedings of the International Conference “Folk Culture and Literature (Poetry, Prose, Theater), Athens, December 8-12, 2010). Publication of the Research Center of Greek Folklore of the Academy of Athens, 2013, vol. 30, pp. 483-496
2012
Άγνωστο αρχειακό υλικό παραμυθιών του Νικολάου Πολίτη. [Unknown Archival Material of Folktales by Nikolaos Politis.] In: Polymerou-Kamilaki, Aikaterini, Potiropoulos, Paraskeuas, Kamilakis Panagiotis (eds.): Nikolaos G. Politis and the Research Center of Greek Folklore of the Academy of Athens. Proceedings of the International Research Conference (Athens December 4-7, 2003). Publication of the Research Center of Greek Folklore of the Academy of Athens, vol. 23, pp. 343-373
2007
Popularmärchen und popularer Roman: Ein ‘Dialog’ zwischen den Gattungen. [Popularmärchen and the Popular Novel: A ‘Dialogue’ between Genres.] Fabula 2007, 48: 1/2, 60-72
The Transformation of Folktales and Fairy Tales into Popular Booklets. Marvels & Tales. Journal of Fairy-Tale Studies 2007, 21:1, 50-64
2005
Hans Christians Andersens “Reise“ in Griechenland. Zur Rezeption seiner Märchen seit Ende des 19. Jahrhunderts. [Hans Christian Andersen’s Voyage in Greece. The Perception of his Fairy Tales since the End of the 19th Century.] Fabula 2005, 46: 1/2, 78-88
2003
Fremdes “Europa”: Verlockung und Gefahr. Zur Wahrnehmung “Europas” in Griechenland in popularen Märchenheften (Ende 19./Anfang 20. Jh.). [Strange “Europe”: Attraction and Danger. The Perception of “Europe” in Greece in Popular Booklets of Tales (late 19th-early 20th century).] Ethnologia Balkanica 2003, 7: 27-41
Essays in Preparation
Greek Popular Literature (for the volume European Street Literature, eds. David Atkinson and Steve Roud)
Greek-American Educational Books (for the volume Greek-American Education in Historical Perspective, eds. Fevronia Soumakis and Theodore Zervas)
Greek-American Community Albums.
Greek-American Guidebooks.
‘Travel to a Foreign Land’: Migration and Cosmopolitanism in Greek Folktales.
Edited Booklets of Student’s Creative Essays
2012 Interviewing Greek-Americans. Modern Greek at Yale. Fall 2012. New Haven: Yale Printing and Publishing Services
2012 Cinderella. The Light of God. New Haven: Yale Printing and Publishing Services. (Playbill of the undergraduate theater performance on April 2012)
2011 Modern Greek at Yale. Spring 2011. New Haven: Yale Printing and Publishing Services